Наука и образование
Иностранцы говорили по-русски, русские – на французском и болгарском
19.10.2004 00:00
В Воронежском театре оперы и балета прошел финал международного фестиваля «Дружба языков – дружба народов» – 2005. В нем участвовали конкурсанты из Болгарии, Франции и России. Организатор фестиваля – Федеральное агентство по образованию при участии факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В.Ломоносова и АНО Центр межнационального образования «Этносфера», университета Франш-Контэ (Безансон, Франция) и Воронежского госуниверситета.
В Воронежском театре оперы и балета прошел финал международного фестиваля «Дружба языков – дружба народов» – 2005. В нем участвовали конкурсанты из Болгарии, Франции и России.
Организатор фестиваля – Федеральное агентство по образованию при участии факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В.Ломоносова и автономной некоммерческой организации Центр межнационального образования «Этносфера» (победителей конкурса по федеральной целевой программе «Русский язык на 2002–2005 годы»), университета Франш-Контэ (г.Безансон, Франция) и Воронежского государственного университета.
В третий тур вышли двенадцать школьников. По условиям конкурса, они должны были продемонстрировать жюри свои творческие способности. Ребятам предложили сыграть коротенькие сценки из пьесы Шекспира «Ромео и Джульетта» и сказки Перро «Красная шапочка». Изюминка заключалась в том, что иностранные участники говорили по-русски, а русские, соответственно, на французском и болгарском.
Ребята показали высокий уровень знания языков, а зрители явно наслаждались действием, всячески поддерживая конкурсантов. Одна девушка, забыв строчку Шекспира, не растерялась и заявила: «Извините, мне очень трудно. Я же француженка!» – зал был в восторге!
Первое место заняли Иван Геррэро и Мария Березюк, Вилиян Георгиев Плешков и Елизавета Иванова.
Воронежцы преподнесли гостям множество музыкальных подарков – болгарские, французские, арабские и даже японские танцы. Хор Воронежской государственной академии искусств исполнил песню «Подмосковные вечера», а студенты ВГУ из Свазиленда, Конго, Мадагаскара выступили с песней «Вьюн над водой». Мария МОСИНА,
студентка факультета журналистики ВГУ.
© При перепечатке или цитировании материалов cайта ссылка на издания газетной группы «Коммуна» обязательна. При использовании материалов в интернете гиперссылка на www.kommuna.ru обязательна.
